Infos Utilisateur


Mot de passe oublie ?Inscription
  • Notre site comporte 5125 membres
  • Bienvenue a notre dernier inscrit, Capamerica
Membres Connectes : $lipk'666

Il y a actuellement 1 membres connectes et 14 visiteurs.

Actualites

Discussions Recentes

Traduction 02 - Gematria

Quelques statistiques :
  • Sujet cree par splitsoldier le 08/08/2008.
  • Derniere reponse par savannah le 22/04/2009 - 15:40:44
  • Ce sujet contient 27 reponses.
Viper9
#1
Inscrit le : 09/05/2008
Cet utilisateur a poste 142 messages
Hors Ligne
Message Poste le 27/08/2008 - 19:56:44
Merci pour les traductions.

Même si je comprend déjà les textes en anglais, mais pour plusieurs c'est utile. ^^

You cannot kill what you did not create...
Gabi
Fucking crazy maggot
Inscrit le : 21/04/2008
Cet utilisateur a poste 2167 messages
Hors Ligne
Message Poste le 05/09/2008 - 18:48:54
mais t'es sur que c'est la bonne traduc la premiere phrase ?
et y dit une date avant aussi
Heeey Maaaaz-uuu-uuur, what's up bro?
VrSlash
#3
Inscrit le : 06/09/2008
Cet utilisateur a poste 296 messages
Hors Ligne
Message Poste le 06/09/2008 - 02:34:58
Excellente trad !! Merci ^^
Dios Of Metal
Fucking crazy maggot
Inscrit le : 31/05/2008
Cet utilisateur a poste 5635 messages
Hors Ligne
Message Poste le 06/09/2008 - 09:16:55
Et bien, Slipknot font des paroles plus engagé sur des plans politiques, économique et religieux que jamais!!C'est très bien, liriquement et sur le sens explicit, c'est des termes à la Marilyn Manson (dont j'adore les textes), même si les paroles du Révérend reste plus approfondi en métaphore diverse. Mais j'aime beucoup ces paroles, c'est du bon boulot j'aimerai bien que tout leur textes soient de cette envergure...
chanson du moment (EDIT le 21/12/10)

L'intelligence, c'est pas compliqué, il suffit de penser à une connerie et de dire l'inverse-Coluche
nox
Fucking crazy maggot
Inscrit le : 14/06/2008
Cet utilisateur a poste 1690 messages
Hors Ligne
Message Poste le 06/09/2008 - 10:26:52
Plutôt basique la traduction hein...................
Morality is significant like sound in vacuum...
splitsoldier
Adjoint d'administration
Inscrit le : 01/07/2008
Cet utilisateur a poste 1464 messages
Hors Ligne
Message Poste le 06/09/2008 - 10:30:35
Edité par splitsoldier le 06/09/2008.
nox a dit :
Plutôt basique la traduction hein...................

Si tu fais mieux vas-y !
En attendant, t'aurais pu les faire tout seul si t'es pas content !
Slipknot-france | Administrateur adjoint : News / Discographie / Designer / Artworks / Traducteur / Modérateur / Concerts / ... | 2008 - 2010
Split Soldier .inc | Fondateur : Société naissante de design pour MySpace ou autres | 2008 - 2010
savannah
#1
Inscrit le : 12/01/2009
Cet utilisateur a poste 175 messages
Hors Ligne
Message Poste le 22/04/2009 - 15:40:44
interessant la critique du systeme amerlock un peu comme rammmstein et pas du tout a la fois c'est genial
Ne m'emmerdez pas et tout ira bien (mick tompson #7)
Donne-moi la batte, Wendy! Je vais pas te faire de mal, je vais juste te défonçer la gueule! (the shining)
I f*k your dirty pussies, ok?
Mes passions: les percu', le métal, le rugby et ma copine
Vous n'avez pas les droits pour pouvoir repondre a ce sujet. (ou le topic est verouille.)