Traduction 03 - Sulfur

Ma culpabilité et ma honte m'ont toujours trahi - je me suis toujours senti le même Et ma tête et mon âme m'ont toujours annoncé la fin - Je me suis toujours senti hors de moi-même Mais toutes les interminables heures que vous aurez dans vôtre vie Sont les seules sur lesquelles vous vous asseyez sans savoir si vous faites bien Donc j'attendrais, mais je prie pour avoir tort Parce que je pense savoir ce qui se passe Donc laissez moi avoir ce droit... Je suis mon seul futur Je fais tout ce que je veux et reste tout seul Toutes mes décisions le mette intouchable et entachable Je vais souffrir pendant le reste de ma vie Mais je vais toujours trouver un moyen de survivre Je ne suis pas une faille, mais je sais de quoi ça en a l'air Je peux le prendre ou le laisser... ou mourrir RESTEZ - Vous ne savez toujours pas ou vous mettre Jusqu'à ce que vous sachiez que vous ne courerez pas Il y a quelque chose en moi qui me fait ressentir Comme si je respirais du souffre Ma vie est perdue - et je suis un pêcheur pour certains, mais un sage pour d'autres Et med Dieux n'existent pas - J'ai probablement tort, mais je suis meilleur que vous Et toutes les interminables heures que j'ai eu dans ma vie Furent les seules que je me remémore pour me souvenir que j'avais raisons Je suis en vie, mais je m'en vait certainement Je rigolerais quand je me ferais entérrer vivant RESTEZ - Vous ne savez toujours pas ou vous mettre Jusqu'à ce que vous sachiez que vous ne courerez pas Il y a quelque chose en moi qui me fait ressentir Comme si je respirais du souffre COMME SI JE RESPIRAIS DU SOUFFRE RESTEZ - Vous ne savez toujours pas ou vous mettre Jusqu'à ce que vous sachiez que vous ne courerez pas Il y a quelque chose en moi qui me fait ressentir Comme si je respirais du souffre COMME SI JE RESPIRAIS DU SOUFFRE

terrible!!!! merci encore pour la traduction!!!! vraiment magnifique ces paroles....

Pour l'instant, les paroles sont excellentes et mortelles !!! Pourvu que ça dure !

ouai belle parole je trouve sa cool.

Et encore merci à toi de prendre de ton temps pour traduire les paroles !!

[quote=Boubouch-the-maggot]Et encore merci à toi de prendre de ton temps pour traduire les paroles !![/quote] C'est rien, une passion ca se partage !!!!!! Je viens de finir psychosocial

Ah ca c'est une traduction,et surtout de bonnes paroles,faisant réfléchir et développer une certaine curiosité sur les racines de la vie et sur ces differentes facettes... Ces paroles la,j'adhere a 100%

Enorme tout simplement ,, je trouve sa garde bien l'esprit de l'album :P

J'adore, magnifique...faut voir la chanson mais vraiment de superbes paroles

vrément cool